Keine exakte Übersetzung gefunden für نهاية معلقة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch نهاية معلقة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Aún tenemos un cabo suelto. Nuestro asesino.
    لدينا نهايات معلّقة . القاتل
  • Tenemos un cabo suelto. Nuestra asesina.
    لدينا نهايات معلّقة . القاتل
  • Fue un final con mucho sin resolver.
    تلك تملك نهاية معلّقة
  • El final tuvo muchas cosas sin resolver.
    قد أنتهى على نهاية معلّقة
  • Eres un hermoso cabo suelto.
    .إنّكِ نهاية أمرٍ معلّقة جميلة
  • luego, para atar cabos suelos, se deshicieron del reportero y de un ingeniero que estaba metido.
    بعدها، كي يتحكّموا بالنهايات .. المعلّقة تخلّصوا من المراسل . ومهندساً كان يبحث في المؤامرة
  • Parece que Alastor no le gustan los cabos sueltos, entonces dejaron fuera a Grossman y a Giannone y tu fingiste tu muerte porque pensaste que eras el siguiente.
    عسكريّون كـ"آلاستور" لا يتركون نهايات (معلّقة، لذا فقُتِلَ (جروسمان) و(جيانوني .ولقد زيّفتَ موتكَ لأنّكَ خلتَ نفسكَ تاليةً
  • Son eventos como este los que ayudarán a poner final a la criptorquidia.
    إنها حفلات التبرع مثل هذه التي ستساعد .لتضع نهاية إلى مرض الخصيتين المعلقة
  • Durante toda la boda, él se ve como si deberia estar colgando al final de una anzuelo
    خلال زفافنا بأكمله يبدو بأنه يجب أن يكون معلق على نهاية خطاف سنارة صيد
  • Mi país ha venido trabajando en ese marco y cree que es uno de los aspectos que está poco desarrollado en el actual Programa de Acción, tal como ocurre con la perspectiva de género, que no está suficientemente tratada, y con el problema fundamental que quedó pendiente en las negociaciones de último momento en esta misma Sala en la madrugada final de las negociaciones, el tema de las transacciones con actores no estatales.
    ونحن عاكفون على العمل في هذا الصدد ونعتقد أن هذه الأمور لم تجر معالجتها بالقدر الكافي من التعمق في برنامج العمل الحالي. وهذا صحيح أيضا بالنسبة للمنظور المتعلق بنوع الجنس الذي لم يتم تناوله بشكل كاف، كما ينطبق على مشكلة محورية ظلت معلقة في نهاية المفاوضات التي جرت في اللحظة الأخيرة في هذه الغرفة، وهي المعاملات التي تتم مع جهات فاعلة من غير الدول.